和王安之同赴府尹王宣徽洛社秋会

后房深出会亲宾,乐按新声妙入神。 红烛盛时翻翠袖,画桡停处占青苹。 早年金殿旧游客,此日凤池将去人。 宅冠名都号蜗隠,邵尧夫敢作西邻。

译文:

府尹大人的姬妾从内室深处出来会见亲朋好友与宾客,演奏着新谱的乐曲,那美妙的乐声简直出神入化。 红烛燃烧得正旺的时候,歌女们舞动起翠绿色的衣袖翩翩起舞;游船停下之处,正好占据了那长着青苹的水面。 在座的有早年曾在金殿中为官的旧人,还有如今即将前往中书省任职的官员。 您的宅院在这繁华都城很有名,号称“蜗隐”,我邵尧夫能有幸成为您的西邻,真是倍感荣幸。
关于作者
宋代邵雍

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。

纳兰青云