不同吟

宋代 • 邵雍

求者不得，辞者不能。
二者相去，其远几程。

译文：

一心去追求功名利禄等东西的人，始终都无法得到自己想要的；而那些能够主动推辞名利的人，却很难做到放弃自己内心坚守的原则与志向。

这两种人的境界和选择截然不同，他们之间的差距，就好像相隔了很远的路程一样。