恩怨吟

宋代 • 邵雍

人之常情，无重于死。
恩感人心，死犹有喜。
怨结人心，死犹未已。
恩怨之深，使人如此。

译文：

在人们的普遍情感里，没有什么比死亡更重大的事情了。
如果一个人受到他人深厚的恩情，这份恩情能够深深打动他的内心，那么即便面对死亡，他心里可能还会怀着欣慰。
相反，如果与人结下了怨恨，这种怨恨一旦在人心里扎根，哪怕人死去了，怨恨的情绪或许都不会消散。
恩情和怨恨在人心里扎根得如此之深，竟能让人面对生死时产生这样不同的表现啊。