太平吟

宋代 • 邵雍

身老太平间，身闲心更闲。
非贵亦非贱，不饥兼不寒。
有宾须置酒，无日不开颜。
第一条平路，何人伴往还。

译文：

我已然年迈，生活在这太平盛世里，日子清闲自在，内心更是毫无纷扰。

我既不算达官显贵，也不是贫贱之人，既不用担心挨饿，也不用忧虑受冻。

要是有宾客来访，我一定会摆下酒席热情招待，没有哪一天不是喜笑颜开的。

这世间第一条太平的道路啊，不知道会有谁能陪我一同走走、相互往来呢。