思患吟

宋代 • 邵雍

仆奴凌主人，夷狄犯中国。
自古知不平，无由能绝得。

译文：

在生活里呀，仆人居然敢欺凌主人，这是以下犯上；在国家层面，周边的夷狄竟敢侵犯中原大地。从古至今大家都知道这种不公平、不合理的事情是令人愤懑的，可却没办法从根本上杜绝它们的发生。