天津闲步

宋代 • 邵雍

天子旧神州，葱葱气象浮。
园林闲近水，殿阁远横秋。
浪雪暑犹在，桥虹晴不收。
人间无事日，此地好淹留。

译文：

这里是昔日天子所在的神州大地，一片郁郁葱葱，蓬勃的气象仿佛在空气中浮动。
园林安静地坐落于靠近水的地方，殿阁远远地横卧在这秋日的景致之中。
那翻滚的浪花好似积雪一般，即便暑气还未消散。横跨水面的桥就像彩虹一样，在晴朗的天空下久久不消失。
在这人间没有纷扰琐事的日子里，这个地方实在是适合长久停留啊。