怀元直弟

宋代 • 葛绍体

草色苔痕绿满庭，读书声向梦中听。
湿云冷雨更愁绝，寂寞旅床思鹡鸰。

译文：

庭院里，青草生长，苔藓蔓延，满眼都是一片翠绿。我在睡梦中，仿佛还能听见弟弟读书的声音。

外面湿漉漉的云朵堆积，寒冷的雨点不断落下，这样的景象让我的忧愁到了极点。我独自一人寂寞地躺在旅舍的床上，心里满是对弟弟的思念，就像那相互关爱的鹡鸰鸟一样，希望能和弟弟相伴。