江心长句

宋代 • 葛绍体

问津城西市，呼渡江南岸。
棹稳当潮生，帆轻趁风便。
龙翔古招提，鸟革今轮奂。
回合列翠屏，周遭铺素练。
邀行嫩篁竿，劝坐老木干。
沿壁览新题，吹尘认旧篆。
一隅看不足，两塔穷未见。
阳光烁岗顶，飙阵掠波面。
郛郭聚拱伏，烟云散呈献。
俯拜肃御邸，仰瞻粲宸翰。
皇帝南巡意，生灵北望眼。
书千古清辉，为万世伟观。
楼台明月䜩，钟鼓朝暮饭。
徒见一时近，孰念百年远。
江涛常摏撞，帝泽共流转。
游子感诗歌，居人思日勉。

译文：

我在城西的集市探寻渡口，然后招呼船只到江南岸去。
船桨稳稳地划动，正赶上潮水涌起；船帆轻快地前行，趁着顺风之便。
那里有像龙腾飞般古老的寺院，如今建筑的飞檐如同鸟展翅，华丽壮观。
四周群山环绕，就像排列着的翠绿屏风；江水环绕，好似铺开的白色绸缎。
嫩竹的竹竿仿佛在邀请我前行，古老的树干好似在劝我坐下休息。
我沿着墙壁欣赏新题写的诗文，拂去灰尘辨认旧日的篆字。
这小小的一方天地看也看不够，两座佛塔即使极力眺望也望不到全貌。
阳光闪耀在山岗顶上，疾风掠过江面。
城郭好似聚拢在一起恭敬地俯伏着，烟云飘散，呈现出各种美景。
我俯身恭敬地朝拜皇家的府邸，抬头仰望光彩夺目的皇帝御笔。
皇帝南巡饱含深意，北方的百姓翘首以盼。
这御笔写下千古的清辉，成为万世的宏伟景观。
明月下在楼台设宴，早晚伴着钟鼓声吃饭。
人们只看到眼前一时的景象，谁又会去考虑百年之后的长远之事呢？
江涛常常汹涌撞击，皇帝的恩泽也如江水一般流转不息。
远游的人因这些诗歌而感慨，居住在此的人也应思考日日勤勉。