明仲小姪归江浙饯之西渡有感二首 其二

宋代 • 吴潜

宿秧青碧穉秧黄，长叶抽苗势已张。
田就再耘秋有准，水收积潦旱无伤。
老牛引犊挨篱卧，新燕将雏贴水翔。
一壑一邱吾亦有，谁怜留滞尚他乡。

译文：

在那田间，已经栽种一段时间的秧苗呈现出青碧的颜色，而刚刚种下不久的嫩秧则带着淡淡的黄色。它们正努力生长，长长的叶子不断抽出，幼苗的态势已然蓬勃向上。

田里的活计进行到了再次耘田的阶段，从这情况来看，秋天的收成基本是有把握了。而且雨水收集得很到位，即便遇到干旱的情况，庄稼也不会受到太大的损伤。

老黄牛带着小牛犊，挨着篱笆慵懒地卧着，一副闲适自在的模样。新生的燕子带着雏燕，贴着水面轻快地飞翔。

我自己也拥有着一方山水田园啊，可如今又有谁能怜惜我，还滞留在他乡，不能回到那属于自己的一方天地中呢。