闻同官会碧沚用出郊韵三首 其二

宋代 • 吴潜

万顷蟾光浩不收，花汀竹屿思悠悠。
黄公所隠知何地，贺监宜归乞此洲。
良夜最佳惟午夜，今秋偏好是中秋。
举杯酒露月同吸，仰面青天可问不。

译文：

浩渺的湖面上，皎洁的月光铺洒开来，那一片银白的光辉广阔无垠，似乎怎么也收揽不住。花树环绕的小洲和翠竹丛生的岛屿，让人思绪悠悠，沉浸在这美妙的景致之中。

我不禁思索，当年黄石公隐居的地方究竟在哪里呢？而贺知章那样的名士，真应该请求归隐到这片洲屿之上。

在这美好的夜晚，最令人陶醉的当属午夜时分；而在今年的秋天里，最让人喜爱的便是这中秋佳节。

我举起酒杯，仿佛要将酒、露水和月光一同吸入口中。我仰望着晴朗的天空，忍不住想问，这天地之间，是否能回应我心中的疑问呢？