出郊用劭农韵三首 其一
连樯载米去输官，只得将为乐土看。
饷互豚蹄秋愿了，饱均鸡犬午舂残。
门前扫刮犁锄浄，屋上铺添槀秸干。
识字田夫充长吏，了知图易在思难。
译文：
河面上一艘艘船只接连不断，满载着大米去缴纳官粮，这里的人们只能把这样的地方当作安居乐业的乐土来看待。
大家用猪蹄祭祀，互相馈赠，秋季的祈愿已经完成，到了中午舂米的声响都停歇了，连鸡犬也都吃得饱饱的。
农户们把门前的犁、锄等农具打扫干净摆放整齐，在屋顶上新添了干燥的禾秆。
有识字的农夫被任命为地方小吏，他们深知谋划事情看似容易，真正做起来却困难重重。