劭农三首 其一

宋代 • 吴潜

朝廷差下劝农官，同向郊原点检看。
场圃事兴杷扒穴，田畴功毕桔槔残。
上租郎主丘丘定，输米官司粒粒干。
虽是太平今有象，愿陈七月述艰难。

译文：

朝廷派遣了劝农的官员，大家一同前往城郊去查看农事情况。
打谷场和菜园里，人们正忙着用杷扒等农具劳作，田地间的耕种之事已经结束，那用来汲水的桔槔也闲置在一旁。
向地主缴纳的田租，每一块田地都有明确的规定；给官府缴纳的粮食，每一粒都要求是干燥的。
虽然如今呈现出太平的景象，但我还是希望能像《诗经·七月》那样，诉说一下百姓农事的艰难。