送何锡汝

宋代 • 吴潜

风雨一樽酒，此怀谁得知。
三春花老后，千里客归时。
浩浩人间事，悠悠身外思。
君能袪物役，林下早相期。

译文：

在风雨交加的时刻，我与你共饮这一杯酒，我此刻内心的情怀又有谁能够真正知晓呢？

如今，阳春三月的花朵已然凋零老去，在这样的时节里，你即将踏上千里的归程。

人世间的事情浩浩荡荡、纷繁复杂，而我心中那些超脱于自身之外的思绪也悠悠绵长、难以言说。

你要是能够摆脱世俗事物的羁绊和束缚，咱们就早早相约在山林之下，过那悠闲自在的生活。