藕丝观音赞

宋代 • 释心月

顶戴阿弥，不假花冠之累累。
肩披藕丝，不必璎珞之垂垂。
孤然不倚，俨然若思。
我于一十九类三十二应身中次第观之，而无如是抱膝安闲大自在之风规。

译文：

这尊藕丝观音头顶着阿弥陀佛的形象，根本不需要用层层叠叠的花冠来装饰。她的肩膀上披着如同藕丝般轻柔的衣饰，也不必依靠那一串串下垂的璎珞来增添华美。

她孤高独立，不依赖任何外物，庄重严肃，好似在沉思冥想。我在观音菩萨的十九类、三十二种应化身之中，一个一个仔细观想，却从未见过像这尊藕丝观音这般抱着膝盖、安闲自在，尽显超凡自在风范的形象。