广福聪长老画无准顶相请赞

宋代 • 释心月

这慈尊，曾自赞。
煮不熟，烧不烂。
有软顽，没思算。
秤须弥重四两，量虚空阔丈半。
更有白{亻幺刀}不是处，付与无闻，从公理断。

译文：

这位慈悲的尊者啊，他自己曾经有过自我赞语。
他这人就像煮也煮不熟、烧也烧不烂的物件一样，有着一种坚韧的特质。
他性子软中带顽劣，行事也不怎么爱思考算计。
他能把像须弥山那么巨大沉重的东西，说成只有四两重；能把广阔无垠的虚空，量成一丈半宽。
还有一些难以言说、不太好的地方，我把这些都交给那些没听说过这些事的人，让他们按照公理来评判吧。