偈颂一百五十首 其七二

宋代 • 释心月

钟阜龙盘，石城虎踞。
牛首横前，方山傍住。
正传阁上一观，不觉双眉陡聚，秦淮一带西流去。

译文：

钟山就像巨龙盘卧，石头城好似猛虎雄踞。牛首山横亘在前方，方山在旁边伫立。
我在正传阁上眺望一番，不知不觉间双眉陡然紧皱，只见秦淮河这一带的河水正向西潺潺流去。