偈颂一百五十首 其六一
蜀山楚水，江北江南。
步步稳密，念念相谙。
前三三后三三，眨上眉毛早不堪。
译文：
蜀地的山川和楚地的流水，长江以北与长江以南的广袤天地。
每一步都走得稳健踏实，每一个念头都彼此熟悉相通。
无论是前三三、后三三这样微妙的禅机（这里“前三三后三三”可能有特定禅理寓意），一旦你眨动眉毛、有了一丝心念波动，就已经不堪入道了。
这首偈颂带有浓厚的禅宗意味，禅理深邃，翻译只能尽量传达其大概意思。在禅宗语境里，常常强调当下体悟、不执着于心念的起灭，“眨上眉毛早不堪”就体现出对瞬间心念波动的一种警示。