偈颂一百五十首 其六○

宋代 • 释心月

进一步，退一步，镢头镢底无回互。
以一机，夺一机，没便宜处讨便宜。
插锹叉手田中事，是即担泉带月归。

译文：

向前进一步，向后退一步，用锄头耕地时没有丝毫的含糊和回旋余地，一切都实实在在、直截了当地进行。

用一种机锋，去夺取另一种机锋，别想着能在没有好处的地方讨到便宜，要脚踏实地，不能心存侥幸去投机取巧。

把锹插进土里，叉着手站在田间，这是实实在在的农事，要是能做好这些，那么就像挑着泉水，披着月光回家一样，是一种自然而又恰当的收获。