偈颂一百五十首 其一○

宋代 • 释心月

上刀山，攀剑树。
双暗双明，裂开捻聚。
倒跨杨岐三脚馿，踢断岩头末后句。
谁是其人，目前荐取。

译文：

要敢于像去攀爬刀山、登上剑树一样，直面修行中艰难的挑战。
在明暗两种境界的交织转换里，能将佛法的道理时而剖析分开，时而聚合贯通。
要像倒骑着杨岐方会禅师那“三脚驴”一般，以独特超凡的姿态，打破岩头全豁禅师那最后的玄妙话语所带来的迷障和束缚（这里涉及禅宗公案，岩头末后句代表着一种高深难以参透的禅机）。
那么谁是能够做到这样的人呢？就在眼前好好去参透、去发现吧。