琴

宋代 • 白玉蟾

云水一生无别好，琴心三叠有谁知。
今宵松殿相期会，弹到西山月落时。

译文：

我这一生在云游山水间度过，没什么别的爱好，只是对琴有着独特的钟情。我这如三叠般深邃、幽远的琴心，又有谁能够真正知晓呢？

今晚我和友人相约在这松树下的殿宇之中，我要尽情地弹奏，一直弹到西边山上的月亮落下才肯罢休。