冥鸿阁即事 其二

宋代 • 白玉蟾

雪白霞红云色黄，晚风先办晓来霜。
吹开一路江梅蘂，薰作九天沉水香。

译文：

天空中，云朵洁白似雪，又夹杂着如霞般的绯红、如金子般的淡黄。傍晚的风似乎早有打算，提前为清晨准备好严霜。

晚风吹拂，沿着江边的一路梅花都被吹开了。那绽放的梅花散发出浓郁的香气，仿佛将整个天空都熏染得如同弥漫着顶级沉水香的味道一样芬芳。