蟋蟀 其一

宋代 • 白玉蟾

白发秋来又几茎，萍蓬湖海困平生。
三更窗外芭蕉影，九月床头蟋蟀声。

译文：

到了秋天，我这头上又添了几根白发。这一生啊，就像浮萍和蓬草一样，在湖海间四处漂泊，困苦不堪。

深夜三更，窗外的芭蕉树在月光下投下了斑驳的影子。已经到九月了，床头不时传来蟋蟀的鸣叫声，仿佛在诉说着时光的流逝和生活的孤寂。