雪晴 其一

宋代 • 白玉蟾

桃李无言蜂蝶忙，晓寒未肯放春光。
花将计会千山雪，风为栽埋一夜霜。

译文：

桃树和李树静静地立在那里不说话，可蜜蜂和蝴蝶却忙忙碌碌地飞舞着。清晨还有丝丝寒意，似乎还不舍得让那明媚的春光完全展现出来。

花儿好像在和千山的积雪暗暗谋划着什么，而风就像是个勤劳的工匠，在一夜之间就把寒霜“栽种”“掩埋”在了大地上。