蟠龙庵

宋代 • 白玉蟾

五乳峰前第几峰，碧潭深处有蟠龙。
半岩冷落孔明雨，一枕萧骚少说风。
变化爪牙君子竹，埋藏头角大夫松。
高人凄此结茆屋，天下苍生怨旱虹。

译文：

在五乳峰的前面，这不知道是第几座山峰了，碧绿的深潭里面潜藏着蟠龙。

半山腰冷冷清清，仿佛还残留着像当年孔明出山时那种带着神秘色彩的雨；我躺在枕上，能听到那风声萧萧瑟瑟，就像有人在低声诉说。

竹子好像君子一样，仿佛那蟠龙变化了爪牙幻化成的；松树好似大夫一般，如同蟠龙埋藏起头角而化就。

有高人在这里搭建起茅草屋隐居起来，可天下的百姓们却正对着那预示着旱灾的彩虹在哀怨啊。