种竹

山居无力尘居俗,有客劝予惟种竹。 种成贫家可骤富,翠色琅玕遶君屋。 清晨荷鉏𣃁溪岸,分得溪光入城绿。 暮年百事课功迟,坐待春风满林玉。

译文:

我住在山里,没什么能力去做别的营生;要是住在尘世间,又觉得那里的风气太过庸俗。有朋友劝我,不如就种竹子吧。 如果种成了竹子,这贫寒的家说不定很快就能变得富足起来,那青翠的竹子会环绕着你的屋子。 清晨时分,我扛着锄头到溪边的岸上,去挖掘竹子移栽。这一挖,仿佛连带着把溪边的水光也分了过来,让城里也添了几分绿意。 我年纪大了,做什么事情想要出成效都慢了。那就静静地坐着等待吧,等待着春风吹拂,让这满林的竹子都如同美玉一般焕发出勃勃生机。
关于作者
宋代毛珝

毛珝,字元白,三衢(今浙江衢州)人。有《吾竹小稿》一卷,李龏为之作序,比之为唐诗人沈千运,约略可知其人生平风貌。事见宋李龏《吾竹小稿序》。 毛珝诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,酌校顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。新辑集外诗一首附于卷末。

纳兰青云