湘川逢故人

宋代 • 严粲

少小□同巷，分携知几年。
乍逢如未识，相问转凄然。
月色秋看好，潮声夜听圆。
醉来共乡语，不觉是湘川。

译文：

我和这位故人从小就住在同一条巷子里，自从分别之后，也不知道过了多少年。
突然相逢的时候，彼此都好像不认识对方了，相互询问近况，心里反而更加伤感起来。
秋天的月色非常美好，值得细细观赏；夜里听那潮声，雄浑而圆润。
喝醉之后，我们用家乡话畅快交谈，不知不觉间，都忘记了自己是身在湘川这个异乡之地。