春恨

宋代 • 严粲

马上东风吹酒醒，空将春恨到江亭。
飞香寂寞无寻处，烟映晚山深浅青。

译文：

骑在马背上，东风悠悠，把我的酒意都吹散了，可我却还是满心春恨，就这样来到了江边的亭子。

那春花飘香的美好景象如今已悄然不见，寂寞之中我四处寻觅，却再也找不到那芬芳的踪迹。傍晚时分，暮霭如烟，笼罩着远处的山峦，山色有深青、有浅青，层层叠叠，如梦如幻。