游七星岩和曾景亮同年

宋代 • 赵崇垓

地本乎阴窍本空，岩名以斗古传风。
世人适意为行乐，造物何心著巧功。
弱水蓬莱仙境界，石桥方广佛神通。
达观不作尘寰看，笑挹天浆乐在中。

译文：

大地本质属阴，而这岩洞本就是空的，七星岩以北斗七星来命名，自古以来就流传着这样的说法。

世间的人只求能顺着自己的心意去寻欢作乐，而大自然哪有刻意施展巧妙功夫的心思呢，一切都是自然而成。

这七星岩就好似那弱水环绕的蓬莱仙境，又如同有着神奇法力的佛界神通之地。

拥有豁达人生观的人不会把这里看成是凡俗世界，我笑着汲取这如天上仙浆般的泉水，心中满是快乐。