止戈堂 其二

宋代 • 林希逸

一麾局促楚江东，时喜隣藩好信通。
坐厌文书朱墨里，静思谈笑圣贤中。
浮瓯小试茶膏白，照眼分尝荔子红。
想见高堂散凫鹜，竞追乐事赏年丰。

译文：

我带着一份军符，局促地任职于楚江以东。不过时常令人欣喜的是，能够和相邻州郡互通友好的信息。

我坐在案前，早已厌烦了那些充斥着朱红和墨黑字迹的文书。静下心来，我更愿意沉浸在与古圣先贤的思想交流和谈笑之中。

闲暇之时，我会轻轻地提起茶壶，往茶瓯里注上茶水，欣赏那洁白似膏的茶汤；还会与友人一同分享色泽鲜艳如红宝石般的荔枝，那鲜红的果肉格外亮眼。

我仿佛能看到，在那高大的厅堂前，人们像野鸭和鹭鸶般散去后又聚在一起，大家竞相追逐着生活中的乐事，共同庆祝这丰收之年。