李斛峰尚书挽诗 其二

宋代 • 林希逸

论著千年计，崎岖二纪余。
人多仇直疏，公不羡除书。
曳履归何晚，仪图事竟虚。
早知天许啬，恨不守茅庐。

译文：

您提供的这首诗并不是古诗词，而是一首挽诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：

您所撰写的论著，是着眼于千年大计的谋划，可您仕途却坎坷不顺，这样的艰难已经持续二十多年了。世间很多人都仇视那些正直敢上疏言事的人，可您却从不羡慕别人得到升迁授官的诏书。您拖着步子（喻为官做事）归来得太晚了，本期望您能成就一番大事，可这愿望最终还是落了空。早知道上天如此吝啬（不肯让您一展抱负），真后悔您当初没有守着那简陋的茅庐隐居啊。