星陈天行

宋代 • 林希逸

法驾谁摸写，形容比太清。
星陈元肃肃，天运自行行。
阊阖开黄道，璇玑映玉衡。
盖明瞻帝近，旗动认参横。
移得魁台下，如闻警跸鸣。
流光知遣使，招我立通明。

译文：

这首诗描绘了一场盛大的皇家出行仪仗的景象，以下是翻译成较为直白的现代汉语：

皇家的车驾仪仗谁能描摹刻画呢，它的恢宏壮观可与天空相媲美。
星辰般陈列的仪仗整齐肃穆，就像天体运行那样有条不紊地行进着。
宫殿的大门缓缓开启，露出了如同黄金大道般的通道，那象征着天体的璇玑星映照在玉衡星旁。
华盖闪耀，能让人感觉到离皇帝很近了，旗帜飘动，仿佛能辨认出参宿横斜在天空。
这仪仗仿佛是从魁星楼下移来的，仿佛能听到皇帝出行时清道警戒的声音。
那流动的光芒好似是皇帝派遣来的使者，召唤我站到通明殿前。