和后村喜大渊至二首 其一

可笑儿痴觅句忙,先生善诱许升堂。 未应得髓能如可,敢道言诗亦与商。 笔落更夸风雨疾,袖回犹射斗牛光。 句中有眼容参取,肯靳涪翁古印章。

译文:

这是一首酬和诗,以下是将其翻译成现代汉语的内容: 真让人觉得好笑啊,那些孩子痴迷于寻觅诗句忙个不停,而先生您善于引导,允许他们进入学问的殿堂。我还没达到能领悟精髓如同颜渊那样的程度,哪敢说自己在谈论诗歌方面能像子夏那样和您深入探讨。 您落笔写诗时,真让人夸赞,那速度就如同疾风骤雨一般迅速,您挥袖离去,那诗稿仿佛还散发着如星辰般耀眼的光芒。 您的诗句里蕴含着精妙的关键之处,容我慢慢去参透领悟,您应该不会吝啬像黄庭坚那样古人的创作妙法和精神内核吧。
关于作者
宋代林希逸

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)为刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳祐六年(一二四六)召为秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。著有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》为底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》为底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云