春谷惠示榕桥精舍二十四诗借首篇韵赋一首

宋代 • 林希逸

春谷因榕费苦吟，为怜夹道绿阴阴。
身藏岩涧风霜老，名入图经岁月深。
北客未知题咏少，南州莫向字书寻。
鶑啼庭叶曾留句，独有河东柳赏音。

译文：

春谷君因为榕桥而苦苦吟诗，是怜惜那道路两旁绿荫浓密的榕树啊。
这些榕树仿佛隐居在岩涧之中，历经了无数风霜而显得苍老，它们的名字被记载在图经里，岁月已经过去了很久。
北方来的客人可能还不知道关于这些榕树的题咏比较少，在南方也别想着从字书里去探寻它们更多的典故。
当年黄莺啼鸣在庭院树叶间时，有人曾留下过诗句，只有像河东柳（这里可能指柳宗元）那样有高雅鉴赏力的人，才会懂得欣赏这其中的韵味。