贺后村得第七孙

宋代 • 林希逸

恰喜长房儿纳妇，兰堦又报送麒麟。
一夔四海名千载，三凤诸孙见七人。
新缀锦绷饶献笑，賸留宝砚要分珍。
太翁从此应投镊，却许貂金映鬓银。

译文：

刚刚还在为长子房的儿子娶媳妇这件喜事感到高兴，转眼间在美好的阶前又传来了添丁之喜。

就像上古贤臣夔那样凭借一人之才就能让四海闻名千年一样，你们家这些优秀的孙辈就如同“三凤”一般出色，如今已经有七个了。

那刚刚裹着锦缎襁褓的小婴儿，总是满是笑意，可爱极了。家里还留存着不少珍贵的宝砚，以后可要拿来分给这些宝贝孙儿们呢。

老爷子（贺后村）从现在起啊，应该不用再拔去白发啦，以后啊，这些孙儿们有出息，说不定能戴上貂尾金饰，与您两鬓的银发相互辉映，让您尽享荣耀呢。