读关尹子

宋代 • 林希逸

青牛车后抱关翁，师已西游道却东。
著论九篇今独在，命名一字古无同。
不知身老传谁氏，可爱文奇似考工。
博大真人庄所敬，寥寥千载想宗风。

译文：

那骑着青牛出关的老子之后，便是守关的关尹子这位老翁。老子西出函谷关去了西方，而他所传的道却在东方流传开来。

关尹子所著的《关尹子》九篇文章流传至今，唯有它留存于世。这部著作以“关尹子”命名，这样独特的命名在古代是绝无仅有的。

不知道关尹子年老之后，把他的学问和思想传给了谁。令人喜爱的是，他文章的奇妙就如同《考工记》一样独具特色。

庄子敬重关尹子为“博大真人”，千年时光悠悠过去，只能在这寂寥中遥想关尹子学派的宗风遗韵了。