北伐行

王师北伐何仓卒,六郡丁男亳州骨。 空见朝陵奉使回,群盗翻来旧京阙。 襄阳兵马天下雄,尚书兄弟才杰同。 偏裨入救嗟已晚,万国此恨何时终。

译文:

朝廷的军队进行北伐行动是多么地仓促啊,六个郡的青壮男子都战死在了亳州,化作了那里的枯骨。 只看到那些去拜谒先帝陵墓的使者空空地回来,而一群盗贼(指蒙古军队等)反而来到了旧日的京城。 襄阳的兵马那可是天下闻名的雄师,掌管军事的尚书两兄弟都是杰出的人才。 可惜那些偏将裨将前来救援的时候,叹息已经太晚了,全天下人心中的这种遗恨什么时候才能终结啊!
关于作者
宋代严羽

严羽,南宋诗论家、诗人。字丹丘,一字仪卿,自号沧浪逋客,世称严沧浪。邵武莒溪(今福建省邵武市莒溪)人。生卒年不详,据其诗推知主要生活于理宗在位期间,至度宗即位时仍在世。一生未曾出仕,大半隐居在家乡,与同宗严仁、严参齐名,号“三严”;又与严肃、严参等8人,号“九严”。严羽论诗推重汉魏盛唐、号召学古,所著《沧浪诗话》名重于世,被誉为宋、元、明、清四朝诗话第一人。

纳兰青云