月夜赴郡会归鞭转不成寐触事感怀

宋代 • 徐经孙

庾山高入云，章水清见骨。
山高晚宜梅，水清寒浸月。
美人天一方，云烟妙空阔。
带月簪梅花，独起舞残雪。

译文：

庾山高耸，直入云霄，章水清澈得能看见水底的石头。
庾山如此高峻，在傍晚时分特别适宜梅花生长；章水这般清冽，寒冷的感觉仿佛浸透了明月。
我心中思念的美人远在天的另一方，眼前只有那如诗如画、空旷美妙的云烟。
我带着月色，把梅花插在头上，独自在残雪中翩翩起舞。