长孙敏学授承务郎
辛勤场屋一书生，六卷时文谩策名。
身事两朝奚所补，恩覃五世亦何荣。
前人庆泽宜丰报，尔辈官曹讵可轻。
移孝为忠斯不负，更须勤学绍家声。
译文：
你提供的这首诗并非古诗词，而是一首赠别诗。以下是将其翻译成现代汉语：
你曾经是在科举考场上辛勤苦读的书生，凭借六卷应试文章侥幸考中功名。
你历经两朝为官，可又对国家有什么实际的补益呢？如今皇恩惠及家族五代人，这又能算得了什么特别的荣耀。
前人积累下的福泽本就应该有丰厚的回报，你们这些当官的可不能轻视自己的职责。
把对父母的孝顺转化为对国家的忠诚，这样才不会辜负期望，还需要勤奋学习来继承和光大家族的声誉。