代吴儿作小至后九九诗八解 其二

宋代 • 张侃

三九寒威渐渐强，颠风刮面怎禁当。
篱头觱栗从头响，添得人愁线样长。

译文：

到了三九时节，寒冷的威力逐渐增强，那狂风猛烈地刮着，直扑人的脸面，让人根本难以承受。

篱笆边上，风声呼呼作响，就像觱栗吹奏出的凄厉声音。这风声不断，也让人心头的忧愁如同线一样，越拉越长，怎么也排解不开。