寄题富沙倅廨静凉亭诗

宋代 • 张侃

南中多暑气，来觅静凉诗。
但得政无扰，自然民不欺。
亭中人蕴藉，栏外水涟漪。
想见宾朋过，衔杯乐圣时。

译文：

南方这个地方暑气很浓重，我来寻找有关静凉之意的诗篇。

只要当官治理政务的时候不随意干扰百姓生活，自然而然老百姓就不会欺瞒官府。

那静凉亭中的人温文尔雅、有涵养，亭子栏杆外面的湖水泛起层层涟漪。

可以想象啊，当宾朋好友前来拜访的时候，大家举杯畅饮美酒，是多么欢乐惬意的时光。