初秋夜坐 其二

宋代 • 张侃

夜深天籁息，露重月华新。
此去何须懒，从来只任真。
入秋山有色，积雨水生粼。
万事乘除耳，一樽聊可亲。

译文：

深夜时分，自然界的各种声响都渐渐停息了，露水浓重，月亮洒下崭新而明亮的光辉。

往后的日子不必慵懒懈怠，人向来就应该保持着率真的本性去生活。

进入秋天，山峦呈现出斑斓的色彩，雨水不断积聚，水面泛起了层层波光。

世间万事不过是有增有减、有得有失罢了，还是暂且亲近这一杯美酒吧。