初秋夜坐 其一
酷暑秋仍有，临流兴未忘。
好风吹过雨，午夜得新凉。
促织声偏细，舂锄立自双。
人生随处好，最好是家乡。
译文：
虽然已经到了初秋时节，可那夏日的酷热却还没有完全消散。我来到河边，面对潺潺流水，兴致依旧不减。
一阵清爽的好风，带着雨丝吹拂而过，到了午夜时分，终于迎来了久违的清凉。
此时，那蟋蟀的叫声显得格外细微，就像在轻轻地诉说着秋夜的宁静。远处，一对白鹭（舂锄是白鹭的别称）静静地站立着，宛如一幅宁静的画卷。
我觉得人生无论身处何地，都有它美好的一面，但最令人感到惬意和安心的，还是自己的家乡啊。