岁时书事 其六

宋代 • 张侃

朝来瑞花飞，簷前成个个。
老农村中居，沽酒自相贺。
不愿担石储，但愿免饥饿。
连年田有秋，墙东添石硙。
春来亦有花，竹外江梅破。
倡桃与妖李，临风自娇惰。
上天新赐瑞，莫测花机大。
毫端已先知，浩歌续楚些。

译文：

早晨起来，吉祥的雪花纷纷扬扬地飘落，屋檐前的雪都堆积成了一个个的雪堆。
有位老农居住在这乡村之中，他去买了酒，和家人或邻里互相庆贺。
他并不渴望家里能储存很多粮食，只希望一家人能免于饥饿就好。
连续多年，田里都迎来了丰收，他家墙东边还添了石磨。
春天到来的时候也有繁花绽放，竹林外江边的梅花已经绽放。
那些艳丽的桃花和妖冶的李花，在风中自顾自地展现着娇态慵懒。
上天刚刚降下祥瑞之雪，它那造物的神机真是高深莫测。
我在笔尖似乎早已预知了这一切，放声高歌，续写着如《楚辞·招魂》般的歌谣。