嘉定壬午春晚园官送杞菊因取陆天随苏东坡张南轩三赋诵之感事赋诗

宋代 • 张侃

我志甘澹薄，不为物所迁。
园官送杞菊，秀色满目前。
生育秉至性，阴阳顺中权。
可怜黄口儿，匕筯照腥膻。
纵得一饷戏，旁观成胁肩。
杞菊付中厨，试著姜盐煎。
至哉天下味，妙处秘不传。
三贤留隽语，首当师之焉。

译文：

我内心甘于淡泊简朴的生活，不会被外物所改变自己的志向。
园林的管事送来杞菊，那清新秀丽的色泽满满地呈现在眼前。
杞菊生长遵循着自然的本性，契合着阴阳变化的适中规律。
可叹那些幼稚无知的小孩，吃饭的勺子和筷子下都是荤腥的食物。
他们纵然能享受一时的口腹之欢，在旁人看来却尽显谄媚之态。
把杞菊交给厨房，试着用姜和盐来煎制。
这真是天下至美的味道啊，其中的妙处却神秘而难以言传。
陆天随、苏东坡、张南轩三位贤士留下了关于杞菊的绝妙话语，我首先应当向他们学习。