归来五首 其五

宋代 • 张侃

酴醿数尺长，伐木成小架。
玉色映晚春，浓阴接初夏。
浊醪任浅深，细草堪枕藉。
兴来信步行，浮云出山罅。

译文：

我回来之后，看到酴醿花已经长了好几尺高了，便砍来树木搭成了一个小小的花架。那洁白如玉的酴醿花在晚春的景色中格外显眼，它繁茂的枝叶形成的浓浓绿荫，一直延伸到初夏的时光里。

我随意地喝着那味道并不醇厚的酒，也不在意喝多喝少，旁边柔软细密的小草刚好可以让我躺下来休息。兴致来了，我就信步随意地走着，抬眼望去，只见那洁白的浮云正从山间的缝隙中悠悠地飘出来。