寄径山敬溪翁
心远人间世,灯传国一禅。
静中无剧暑,诗外总闲年。
挂锡云生树,烹茶月落泉。
几时归去得,再约剡溪船。
译文:
你内心高远,早已超脱了这纷扰的人间俗世,传承着国一禅师的禅法。
在这宁静的氛围中,即便外界酷暑难耐,你也能内心清凉,没有那酷热的感觉。除了吟诗创作的时光,其余岁月都显得闲适自在。
你挂起锡杖修行时,山间树木仿佛生出了云朵;在明月下烹煮香茶,月光似乎随着泉水一同流淌。
不知道什么时候我才能回到这里,到那时我们再像当年王子猷雪夜访戴一样,相约在剡溪的船上,一起谈禅论道、品茗赏景。