严陵道中 其一

宋代 • 吴惟信

长安回首远，渐渐近严陵。
客梦春江橹，乡心野店灯。
路行三百里，山看万千层。
处处皆幽胜，题诗媿不能。

译文：

回首望向遥远的京城长安，我正逐渐靠近严陵这个地方。
在春江行船的摇橹声中，我做起了客居他乡的梦；望着山野小店的灯光，思乡之情涌上心头。
我已经在路上走了三百里，一路上看了万千层山峦。
这里处处都是清幽美妙的景致，可我惭愧自己却无法写出与之匹配的诗篇。