翠微亭

宋代 • 王埜

虚亭北眺大江临，江外晴岚出寸岑。
景与齐山俱绝唱，量如沧海且频斟。
地高宇宙双眸豁，人老风霜两鬓侵。
感慨石城勋业旧，侃居夏口峤居深。

译文：

我站在那清幽的翠微亭上向北眺望，眼前紧挨着浩浩荡荡的大江。江的对岸，在晴朗的天气里，山峦间的雾气萦绕，从那小小的山峰上缓缓升腾而出。

这里的景色和齐山的景致一样，都美得令人叫绝，值得用诗篇去尽情赞颂。我胸怀像沧海一样宽广，那就频频举起酒杯畅饮吧。

站在这地势高旷之处，仿佛整个宇宙都尽收眼底，我的双眼一下子变得无比开阔。可岁月不饶人，历经了风霜的洗礼，我的两鬓已经渐渐染上了白色。

望着石头城，我不禁感慨往昔那些英雄们建立的丰功伟绩。就像陶侃曾坐镇夏口，而袁峤之则隐居深山，他们都在历史上留下了属于自己的印记。