有永嘉薛君自号云屋来池阳以诗见贻用韵答之

宋代 • 戴昺

清晨闻剥啄，喜得薛能诗。
风月一囊锦，江湖两鬓丝。
寒城吹角夜，孤馆拥衾时。
谁会吟心苦，梅花是旧知。

译文：

早晨，我正待着，突然听到有人敲门的声音。打开门一瞧，原来是永嘉的薛君来访，还带来了他写的诗，这可让我欢喜不已。

薛君的诗啊，就像是一袋子用清风明月织就的锦绣，里头全是精妙的意象和动人的情思。而他呢，为了这诗歌创作，在江湖间四处奔走、漂泊，如今两鬓都已经生出了白发。

在寒冷的城池里，夜晚会传来号角声声，那声音仿佛带着无尽的孤寂与沧桑。当他独自待在简陋的馆舍中，紧紧裹着被子时，该是有着怎样的思绪在脑海中翻腾啊。

这世间又有谁能真正体会他吟诗创作时的那份苦心呢？或许只有那傲立寒冬的梅花能懂他。梅花一直以来都是他的旧相识，它们一样有着高洁的品性，在寂寞中坚守自我。