独坐

宋代 • 徐鹿卿

长江酿碧山滴蓝，书堂枕北户启南。
无人与言略为二，邀月对影聊成三。
澄清万虑了无摅，鱼猎百氏几如贪。
观兰玩石亦何好，平生嗜好有所耽。
沉烟纷郁醒宿醉，松风清越供幽谈。
反观静照默有契，森然众理俱包涵。
覊穷纷纷叹荼苦，真味往往如饴甘。
客来问讯主人处，春风轩下榻睡酣。

译文：

长江的水如同精心酿造出的碧绿美酒，山峦好似染上了湛蓝的色彩。我的书房坐落在北面，而窗户则朝着南边敞开。

周围没有可以畅快交谈的人，勉强算起来也就我自己罢了。于是我邀请明月和我的影子，姑且凑成了三个人。

我让自己心中的万千思绪都平静下来，却没有什么可以抒发的。我像渔夫打猎般贪婪地阅读诸子百家的书籍。

观赏兰花、把玩石头又有什么特别的好呢？不过是我平生一直热衷的爱好罢了。

室内沉香的烟雾纷纷扬扬，浓郁的香气让我从昨夜的宿醉中清醒过来，窗外松风的声音清脆悠扬，仿佛在与我进行一场清幽的交谈。

我静下心来，反观自己的内心，默默之间似乎有所领悟，感觉世间众多的道理都包含其中了。

看到那些羁旅穷困之人，他们的生活就像苦荼一样苦涩，可我却觉得真正的生活滋味往往如同饴糖一般甘甜。

要是有客人前来询问主人在哪里，那不用找，我肯定正舒舒服服地在春风轩下的榻上酣睡呢。